1 Ihr Urlaubsplaner Ruhe finden, Natur genießen, Wasser erleben. Gastgeberverzeichnis für die Mecklenburgische Kleinseenplatte
2 Ankommen und wohfühlen! A warm welcome to the Mecklenburgische Kleinseenplatte, part of Mecklenburgische Seenplatte. Find a lot of information’s about this beautiful region, it´s landmarks and accomodations. 4-5 Willkommen in der Kleinseenplatte 6-7 Wasser – Belebend und entspannend zugleich. 8-9 Land – Authentisch und herrlich wild. 10-11 Gesundheit – Sich einfach wieder spüren. 12-13 Familienurlaub – Auszeit für alle! 14-17 Kultur und Event – Verspielt und dennoch anspruchsvoll. 18-23 Naturerlebnisregion Strelitzer Kleinseenplatte 24-29 Residenzstadt Neustrelitz und Umgebung 30-35 Tollensesee-Region mit Neubrandenburg, Burg Stargard und Penzlin 36-42 Feldberger Seenlandschaft 26-27 Umgebungskarte 43-48 Freizeittipps 49 Touristinformationen und Infopunkte 50 Legende, Impressum
3
4 Herzlich Willkommen! Badestelle Ziegenwiese am Schmalen Luzin
Mecklenburgische Kleinseenplatte is located 100 km north of Berlin and 150 km south of Rostock. You can reach it by train, car or boat – feel free to choose what you prefer. Anfahrt aus allen Himmelsrichtungen • Autobahnen: BAB 19, 20, 24 • Bundesstraßen: B96, 104, 109, 192, 193, 197, 198 • Bahnverbindungen: aus Berlin, Hamburg, Rostock und Stralsund ICE München-Neustrelitz-Rostock Kleinseenbahn: Neustrelitz-Mirow • Wasserstraßen: aus Hamburg und Berlin, Verbindung zu Nord- und Ostsee • Flughafen: Neubrandenburg/Trollenhagen, Rostock/Lage, Berlin, Mirow/Lärz 5 RÜGEN ROSTOCK STRALSUND GREIFSWALD USEDOM SCHWERIN NEUBRANDENBURG BURG STARGARD FELDBERGER SEENLANDSCHAFT NEUSTRELITZ MIROW WESENBERG RHEINSBERG PENZLIN FÜRSTENBERG/HAVEL WUSTROW PRIEPERT A20 A20 A19 A24 B109 B197 B104 B192 B193 B96 B198 B104 B198 B192 B96
6 The Mecklenburgische Kleinseenplatte belongs to the largest contiguous lake district in Europe. The landscape was shaped by the water of huge glaciers out of the time of the ice age thousands of years ago. Today you can discover the rivers and lakes by boat, canoe, water-skiing or SUP. A special possibility to strengthen yourself through the power of water are Kneipp applications. Under the water line there are a lot of fishes like pikes, zander or perch. Von allen Elementen in diesem Universum ist das lebenspendende Element Wasser für viele das Wertvollste. Und die Mecklenburgische Kleinseenplatte hat reichlich davon. Durch Kanäle und Flüsse verbundene Seen und Auen sowie weite Moorgebiete zeichnen die von der Eiszeit geformte Landschaft. Egal ob mit dem Boot, dem Floß, oder der Luftmatratze auf dem Wasser, schwimmend oder nach Kneippscher Art watend durch das Wasser oder einfach nur träumend am Ufer – Entdecken Sie die wunderbare Ruhe und den entschleunigenden Einfluss, den Wasser auf den Menschen hat. Wunderbar anzusehen sind die Schwäne und Enten, Haubentaucher und Libellen bei ihrem Treiben am See. Mit Geduld und Glück sind auch Eisvögel zu entdecken, die nach ihrem markanten Ruf durch das Schilf gleiten. Die metertiefe Sicht in vielen klaren Seen erlaubt einen Einblick in das Reich der Fische, wo Hechte und Zander auf Beutesuche sind oder Rotfedern und Barsche verspielt hin und her huschen. Während an einer der vielen Badestrände große und kleine Kinder der Badelust frönen, liegen in kleinen, verträumten Buchten Boote mit Petrijüngern, die geduldig auf den großen Fang warten. Und wo im Sommer Frösche zwischen wunderbar blühenden Seerosen ihren Gesang anstimmen, verwandeln sich im Winter die Seen nicht selten in riesige Flächen, die zum Eislaufen und Wintervergnügen einladen. Zu jeder Jahreszeit zieht die Mecklenburgische Kleinseenplatte viele Sehnsüchtige ans Wasser und bietet trotzdem genügend ruhige Ecken, um mit sich und der Natur allein zu sein. • Hausboote, Flöße, Paddel- und Ruderboote, SUPs • Wasserski in Feldberg, Neubrandenburg, Wesenberg und Mirow • Idyllische Flussläufe wie die Schwaanhavel oder beeindruckende Paddelreviere wie der Schmale Luzin • Seerosenparadiese in den Seen des südliche Müritz-Nationalparkes • Havelquellgebiet bei Ankershagen und Pieverstorf • Große Flüsse, wie dem Tollensefluss oder der Havel • Bootsverleiher mit modernem Equipment und guter Einweisung • Campingplätze an den Ufern der Seen • Gut ausgestattete Wasserwanderrastplätze • Viele motorbootgesperrte Gewässer • Schleusen mit erhebenden Erlebnissen
7 Wasser Belebend und entspannend zugleich.
An ancient nature is waiting for you in the Mecklenburgische Kleinseenplatte. Part of the Müritz National Park, a UNESCO world heritage, is located in this area, where you can visit old beech by an unforgettable hike. In spring, when the nature awakens, or in autumn, when the colorful leaves gets a camouflage feeling, are the best times to discover the wilderness of the Mecklenburgische Kleinseenplatte. Überall kleine und große Seen, sanfte Hügelketten, ausgedehnte Wälder und weite Felder, dazwischen eingebettet kleine malerische Orte – das alles prägt die Landschaft der Mecklenburgischen Seenplatte, das Land der Tausend Seen. Ob zu Fuß, per Rad, dem Boot, Bus und Bahn oder dem eigenen Fahrzeug, es gibt viele Möglichkeiten, diese idyllische und wunderschön echte Natur zu entdecken. Spazieren Sie im Frühling durch die erblühenden Wälder und lauschen dem Gesang der erwachenden Natur. Genießen Sie den Duft der leuchtend gelben Rapsfelder und gönnen sich eine kleine Auszeit von der Hektik des Alltags. Kaum irgendwo anders kann man durch die unberührten Naturparks streifen und stundenlang keinem anderen Menschen begegnen. Bis in den Herbst hinein gibt es zahlreiche Angebote zu geführten Naturwanderungen, die Sie in die unmittelbare Nähe von Adlern, Fischottern, Kranichen und vielen anderen Arten bringen. Hier erleben Sie direkt, wie die Natur tickt und sehen ihre Schönheit mit anderen Augen. Das werden Sie mit Sicherheit nie wieder vergessen. • Müritz-Nationalpark-Informationen: Blankenförde, Kratzeburg, Neustrelitz, Serrahn • Naturpark Feldberger Seenlandschaft mit den ältesten Buchenwäldern Deutschlands, den Heiligen Hallen • UNESCO-Weltnaturerbe Serrahner Buchenwälder im östlichen Teil des Müritz-Nationalparks • Helpter Berg bei Woldegk, höchste Erhebung in Mecklenburg-Vorpommern (179,2 m über NHN) • Findlingsgärten in Carwitz, Prälank, Schwichtenberg und Wesenberg • Deutsche Alleen in Wesenberg • Ausgeschilderte Wanderwege 8
9 Land Authentisch und herrlich wild. Landschaft bei Burg Stargard
10 Gesundheit Sich einfach wieder spüren. Tretbecken im Kurpark Feldberg, Feldberger Seenlandschaft
Enjoying and relaxing is part of the holidays in our region. Healthy workshops, Kneippism, wellness in hotels or soft activities like biking along the trails will help you to find to yourself. Take a deep breath, enjoy the silence and feel free to do whatever you want. Natürlich schön, natürlich gesund. Die Kleinseenplatte bietet mit ihren Ausflugsmöglichkeiten und ihren Naturschätzen an Wäldern und Seen eine natürlich Grundlage für einen regenerativen Aufenthalt. Sich einfach mal treiben lassen, den Terminkalender zuhause lassen und sich dem Rhythmus der Natur hinzugeben ist das Credo unserer Urlaubsregion. Ob Sie sich dabei fachkundig in Kliniken und Hotels begleiten lassen oder Ihren Aufenthalt selbst gestalten. Vom Fastenwandern bis zum Golfhotel, vom Yogaworkshop bis zum Bogenschießen – die Palette der Angebote vom Alltag zu pausieren ist vielfältig. Für Aktivurlauber, die bereits mit dem Rad anreisen, bietet der Radfernweg Berlin-Kopenhagen die perfekte Anbindung von der Hauptstadt bis nach Wesenberg und auch für kleinere Touren vor Ort gibt es abwechslungsreiche Tourenvorschläge, vom Müritz-Nationalpark bis zum Tollensesee. Zertifizierte Wanderführer begleiten Sie gerne auf spannende Touren durch die Naturschutzgebiete und den Nationalpark. Und wer mit sich und der Natur ganz ursprünglich und spartanisch in Einklang kommen möchte, findet auf dem rund 200 km langen Pilgerweg „Mecklenburgische Seenplatte“ malerische Ruhemomente. • Kneipp Kurort Feldberg mit Kneippanlagen und FitnessParcours • Nordic Walking Routen in Neubrandenburg und Feldberg • Golfplatz in Groß Nemerow • Pilgerweg Mecklenburgische Seenplatte über Mirow, Neustrelitz, Neubrandenburg, Friedland und Fürstenberg 11 GESUNDHEIT
Around the lake district is much to explore for families especially kids. They will find amazing museums and fun exhibitions about nature, history, renewable energy and many many more. An adventurous experience offers a climbing garden in the woods through high trees. A special places to explore nature and wilderness is the Müritz National Park. If you are sick of big city life, you will find an empowering kind of action in the area to recharge your inner batteries. „Chill mal deine Basis!“ Diese Aussage der Jugendlichen von heute hat tatsächlich eine tiefe Bedeutung und ist ein erstklassiges Motto für den Familienurlaub und für die Freizeitgestaltung. Suchen wir nicht alle ein ruhiges Plätzchen fernab der Hektik und Reizüberflutung des Alltags, fernab von Straßenlärm, Hast und Hetze? Dann freuen wir uns, Ihnen Regionen vorzustellen, wo Sie „Natur pur“ finden, aber auch Aktivurlaub machen können. Starten Sie in eine erlebnisreiche und erholsame Zeit, tauchen Sie ein in die vielfältigen Möglichkeiten, die unser Land zu bieten hat und lassen Sie sich von unseren Urlaubstipps inspirieren. Die Mecklenburgische Seenplatte liegt mitten auf dem Weg zwischen der Großstadt Berlin und den weißen Stränden der Ostsee. Besuchen Sie uns und Sie werden erfahren, wie gastfreundlich die Region ist. Neben einer traumhaften Landschaft und unzähligen Seen, Kanälen und Flüssen bietet das Land auch eine reiche Kultur. Seien es die schönen kleinen Städte, wie z. B. Burg Stargard mit ihrer gewaltigen und altehrwürdigen Backsteinburg aus dem 13. Jahrhundert, die Kunstgalerie im Marie-Hager-Haus, die barocke Residenzstadt Neustrelitz mit dem Slawendorf oder dem Tiergarten, die Vier-Tore-Stadt Neubrandenburg mit ihrer einzigartigen Stadtbefestigung, die Feldberger Endmoränenlandschaft mit ihren glasklaren Seen, auch ganz interessant das Waldmuseum „Lütt Holthus“ in Lüttenhagen, die mittelalterliche Burg in Penzlin mit dem Hexenmuseum, die bemerkenswerte Altstadt von Wesenberg mit Backsteinkirche und kleiner Burg, das „3-Königinnen-Palais“ auf der Schlossinsel Mirow oder der Hochseilgarten Havelberge. • Waldmuseum Lütt Holthus in Lüttenhagen, Slawendorf, Tiergarten, Kulturquartier Mecklenburg-Strelitz, „Ressourcenkammer Erde“ und Badeanstalt Glambecker See in Neustrelitz • Burganlage Wesenberg, Erlebnisausstellung „3-KöniginnenPalais“ auf der Schlossinsel Mirow und Hochseilgarten Havelberge • Höhenburg Stargard, Marie-Hager-Haus, Reiterhof Gohr und Sommerrodelbahn in Burg Stargard. • Hochseilgarten Havelberge am Woblitzsee • Burg Penzlin mit Hexenmuseum • Frido und Skippy Indoor Spielewelt Mirow 12
13 Familienurlaub Auszeit für alle! Im Weltnaturerbe Serrahner Buchenwälder
Hotspots of art, culture, music and history are significant features for the area. Unmissable signs of the history of the region are buildings out of the time of the brick gothic in beautiful villages and small towns. Nach erholsamer Ruhe oder sportlichen Aktivitäten in freier Natur, auf dem Wasser oder im kühlen Nass sehnt sich wohl jeder nach etwas Abwechslung und Spannung. Eine grenzenlose Auswahl an musikalischen Highlights, künstlerischen Inszenierungen und Freilichtaufführungen, heiteren Festen und Festivals, Handwerkermärkten und Ritterkämpfen auf Burgplätzen faszinieren Gäste und Einheimische. Altehrwürdige Baudenkmale – wie zum Beispiel gewaltige Stadttore und Kirchen an der Europäischen Route der Backsteingotik – erinnern beeindruckend an historische Zeiten mit all ihrer verwunschenen, wilden Romantik. Wissenswertes über die Region, die Menschen, ihr Schaffen und die Kunst dieser und vergangener Zeiten vermitteln Museen, Ausstellungen und Heimatstuben ebenso wie Back- und Feldsteinkirchen, Gutshäuser und Schlösser mit romantischen Parks und Alleen. Kinder freuen sich über einen Besuch im Tierpark, auf einem der liebevoll gestalteten Spielplätze, der Kart- oder Sommerrodelbahn. Raum für eigene Kreativität, wie den eigenen Bogen basteln, bietet das Erlebnis-Slawendorf in Neustrelitz. • Museen & Ausstellungen, z. B. Kulturquartier Neustrelitz, Hans-Fallada-Museum Carwitz, Kunsthaus Koldenhof • Hofkonzerte, Festspiele, Theater und Lesungen in Mirow, Klein Trebbow, Neustrelitz und Neubrandenburg • Schlösser in Mirow und Hohenzieritz • Tiergarten Neustrelitz • Puppenspielwochen Mecklenburgische Kleinseenplatte • Burgen Penzlin, Burg Stargard und Wesenberg • Sommerrodelbahn Burg Stargard • Johann-Heinrich-Voß-Literaturhaus in Penzlin und kulturgeschichtliches Museum für Alltagsmagie und Hexenverfolgungen in Mecklenburg • Skulpturenpark Wesenberg 14 © Theresa Lange
15 Kultur und Event Verspielt und dennoch anspruchsvoll. „Stolz und Vorurteil“ – Open Air auf dem Theatervorplatz Neustrelitz
16 Residenzstadt Neustrelitz Marie-Hager-Haus in Burg Stargard Schlossinsel Mirow Hans-Fallada-Museum in Carwitz
17 Stargarder Tor und Lohmühle in Neubrandenburg Voß Haus Penzlin
Naturerlebnisregion rund um Mirow, Wesenberg, Wustrow und Priepert Zwischen Müritz und Rheinsberg ist die Naturerlebnisregion Mecklenburgische Kleinseenplatte gelegen. Dieser malerische Landstrich, der die Städte Mirow und Wesenberg sowie die Gemeinden Wustrow und Priepert umfasst, besticht durch ein Zusammenspiel aus Natur und spannender Kultur. Wahrzeichen der Kleinstadt Wesenberg ist die im 13. Jahrhundert erbaute Burg, von der Reste der Burgmauer und des Fangelturms erhalten sind. Hier befinden sich heute die Touristinformation und eine Ausstellung zu Fischerei und Forstwirtschaft. Vom Burgturm lässt sich ein traumhafter Rundblick über den Woblitzsee und die Stadt genießen. Etwas abseits, am Weißen See gelegen, finden Kunstkenner im Skulpturenpark „Bei Wu“ eine der umfangreichsten Skulpturen- und Kunstsammlungen internationaler Künstler in Mecklenburg-Vorpommern. Mirow wurde Anfang des 13. Jahrhundert durch den Johanniterorden auf der Halbinsel des Mirower Sees gegründet. Die imposante Geschichte des Großherzogtums Mecklenburg-Strelitz, das auf der Mirower Schlossinsel seine Spuren hinterlassen hat, lässt sich eindrucksvoll in einer interaktiven Ausstellung im „3 Königinnen Palais“ erleben. Kostbarkeiten bietet das Schatzkästchen des Rokoko, das nach langer Restaurierungsphase wiedereröffnete Schloss Mirow, prächtig ausgestattete Räumlichkeiten und überraschende Geschichten zu seinen einstigen Bewohnern. In den beschaulichen Dörfern drumherum und den kleinen Orten Wustrow und Priepert locken unzählige Wanderwege und Seen zur aktiven Naturentdeckung. Die Mecklenburgische Kleinseenplatte ist ein Eldorado für Wasserwanderer, aber auch Pedale-Treter und Wanderlustige kommen hier mit einem Angebot an unzähligen Seen und Wäldern vollends auf ihre Kosten. Und abseits der Hauptsaison lässt es sich hier, weit weg von Hektik und Stress, wunderbar entspannen oder beim Angeln dem spannenden Hobby nachgehen. Schließlich ist die Mecklenburgische Kleinseenplatte eines der fischartenreichsten Reviere in Deutschland, in dem man auch als Hobbyangler mit einem Touristenfischereischein sein Glück probieren kann. In Wesenberg, Mirow, Wustrow and Priepert you will find a region with a beautiful landscape and historical places. You can visit old buildings like castles and churches. The Burg Wesenberg has some exhibitions about nature photography, regional fishing craft or forestry. Surrounded from water in Mirow, you will find a castle island with different buildings, having exhibitions about the historical part of this region, where an English Queen was born. The best parts of this region are untouched nature, wilderness and a lake landscape, which is unique in Europe. Discover the nature by a canoe or SUP along rivers and lakes, all tied together through channels and waterways, often not passable for motor boats. It´s also possible to hike and bike around ancient forests. And with a little luck you will catch an eye on an osprey, sea eagle, kingfisher, crane, otter or beaver. 1 - Paddeln an der Hausbrücke Ahrensberg | 2 - Burg Wesenberg mitten im Grünen | 3 - Angelspaß in der Kleinseenplatte 18 1 3 2
STRELITZER KLEINSEENPLATTE alle Preise in Euro 19 Biber Ferienhof Diemitz Schleuse 5 · 17252 Diemitz Buchungsanfragen: 039827/799 888 E-Mail: info@biberferienhof.de www.biberferienhof.de • Fewo´s und Häuser für erholsame Tage am Wasser • Camping für Naturliebhaber • Boote und Flöße um die unzähligen Seen zu erkunden • Speisen in entspannter Atmosphäre • Bio-Hofladen mit eigenen und regionalen Produkten
STRELITZER KLEINSEENPLATTE alle Preise in Euro C5 Mirow 80 qm, Platz für 4 Personen, ein Wohnraum, zwei Schlafräume, Küche, Duschbad mit WC, An- und Abreise individuell, Bettwäsche und Handtücher gegen Aufpreis Preis FH pro Nacht ab 120,00 Bootshaus am Mirower See Kontakt: Lutz Tröbner Mobil 0177 2823860, Tel. 030 5099521 mylalutz@aol.com P C5 Granzow Inh. Andrea Nemecz für 2-6 Personen, gemütl. Einrichtung, 50 m zum Badestrand, Kanu-/Fahrradverleih im Ort, Nähe Müritz-Nationalpark, Lagerfeuer/Musikabende, zzgl. Endreinigung, zzgl. Strom Preis FW 2 Personen pro Nacht ab 40,00 Ferienhäuser „Entenhausen“ Seestraße 13, 17252 Mirow OT Granzow Tel. 039833 26318 kontakt@ferienhaus-entenhausen.de ferienhaus-entenhausen.de P D5 Qualzow Inh. Waltraud Dinse 2 FW, jeweils Wohnraum, Schlafräume, integrierte Küche, Geschirrspüler, Dusche, WC, gegen Gebühr: Waschmaschine, Trockner, 3er-Kanadier, Ruderboot mit Motor Preis 4 Personen pro Nacht ab 65,00 Ferienhof Dinse OT Qualzow Ausbau 1, 17252 Mirow Tel. 039829 20737 ferienhofdinse@t-online.de ferienhof-dinse.m-vp.de P B6 Ichlim Ganzjährig geöffnet mit EZ, DZ und 4-Bettzimmern, regionale Küche. Entdecken Sie unsere vielfältigen Arrangements. Preis EZ p. P./Nacht inkl. Frühstück ab 60,00 DZ p.P./Nacht inkl. Frühstück ab 47,00 Seehotel Ichlim Am Nebelsee 1, 17248 Lärz OT Ichlim Tel. 039827 30264 seehotel-ichlim@t-online.de www.seehotel-ichlim.de D6 Canow Inh. Bodo Straubel 9 komfort., großzg. FW, 50-90m2, 1-5 Pers., alle mit kompl., mod. Küche, teilw. barrierefrei, ganzjährig, Liegepl. f. mitgebrachte Boote, Hafen, Slipanlage, Liegewiese, Grillmöglichk. Preis ab 60,00 Ferienwohnungen Canow Canower Allee 47, 17255 Wustrow OT Canow Tel. 039828 20138, Mobil: 0171 6416073 ferienwohnungen.canow@yahoo.de ferienwohnungen.canow.de P D6 Grünplan Inh. Karsten Brust Das Hotel mit dem besonderen See-Ambiente lädt ein: 27 Zimmer, Restaurant mit wunderschöner Terrasse, hauseigener Badesteg, inmitten unberührter Natur, natürlich Mecklenburgische Seenplatte. Preis pro Nacht inkl. Frühstück ab 79,00 Hotel & Restaurant Grünplan GmbH Hotel Heidekrug Grünplan 14, 17255 Wustrow OT Grünplan Tel. 039828 600, heidekrug-hotel.de P · Vermietung von Kanus & Kajaks · Caféterrasse & Kanushop · Campinginsel mit Blockhütten · Bootshäuser & Ferienwohnungen · Doppelzimmer & Sauna KANU-MÜHLE · Peggy Sarodnik Havelmühle 1 · 17255 Wesenberg Tel. 039832 20350 · Fax 03212 1190274 info@kanu-muehle.de · kanu-muehle.de F6 Lychen Gelegen in ursprünglicher Natur- und Kulturlandschaft, direkt am Ufer des Großen Lychensee. Eigene Badestelle, Steganlage und Spielplatz. Ideal für Familien, Aktivurlauber und Angler. Schwimmunterricht möglich. Preis FH pro Nacht ab 50,00 Ferienpark Seenland Betriebsgesellschaft mbH Großer Lychensee 6, 17279 Lychen Tel. 0173 6176788, info@ferienpark-seenland.de ferienpark-seenland.de P 20 C5 Mirow Inh. Familie Stegemann Strandhotel, Restaurant & Bootsverleih Mirow Träumen Sie von einem romantischen Wochenende oder vom „Auftanken“ in der idyllischen Mecklenburgischen Seenplatte? Unser individuelles, stilvolles und sehr persönlich geführtes Hotel ist ideal gelegen. Genießen Sie unser hausgemachtes Eis und selbstgebackenen Kuchen auf der Terrasse, von hier haben Sie einen bezaubernden Blick auf den Mirower See. Freizeitkapitäne und WasserPreis DZ p.P. pro Nacht inkl. Frühst. ab 60,00 Strandhotel & Restaurant Mirow Strandstraße 20, 17252 Mirow Tel. 039833 22019, Fax 039833 20806 kontakt@strandhotel-mirow.de strandhotel-mirow.de HP P wanderer sind an unserem Anlieger/Zeltplatz gern willkommen. Unser Bootsverleih vermietet Ruderboote, Kanus und Motorboote. C5 Mirow Inh. Ludwig Teichmann Deutsches Restaurant, 16 Doppel-, 20 Einzelzimmer, 6 Appartements, Restaurant, SkySportbar, Saal für bis zu 200 Personen Preis DZ p.P. pro Nacht inkl. Frühst. ab 40,00 FW 4 Personen pro Nacht ab 140,00 Hotel „Mecklenburger Hof“ Töpferstraße 1, 17252 Mirow Tel. 039833 2620, Fax 039833 20302 hotel@mecklenburgerhof-mirow.de mecklenburgerhof-mirow.de P C5 Mirow Inh. Rosmarie Drews FW direkt am Mirower See mit allem Komfort, eigene Uferterrasse zum Sonnenbaden, eigener Bootssteg mit Möglichkeit zum Anlegen ihres Bootes, Vermietung ganzjährig Preis FW 2 Personen pro Tag ab 45,00 3 Ferienwohnungen in Mirow Mühlenstraße 25, 17252 Mirow Mobil 0172 6134310 neuendorf-drews@gmx.de mirow-am-see.de P
STRELITZER KLEINSEENPLATTE alle Preise in Euro D5 Wesenberg Inh. Alexander Borchard, Andrea Borchard Ein ganzes Hotel nur für Familien: Gemütlich – natürlich – persönlich, also fast wie zuhause. So ist es bei uns im Familienresort im Müritz-Nationalpark. Ausschließlich Familien lassen es sich auf der 4 ha großen Hotelanlage mitten im Wald direkt am See gut gehen. Entspannend für die Großen & spannend für die Kleinen: liebevolle Kinderbetreuung, umfangreiche Baby- & Kleinkindausstattung, riesige Spielplatzwelt, Indianerlager, Abenteuerfloß, Zirkuszelt, Ponyreiten, 2 Übernachtungen All Inclusive Premium im Familienzimmer (2 Erw. + 1 Ki. bis 16 J.) Preis ab 615,00 Familotel Borchard´s Rookhus**** Am Labus 12, 17255 Wesenberg Tel. 039832 500, info@rookhus.de www.rookhus.de P Streichelzoo, Hallenbad mit Babybecken, Rutsche & Schwimmschule, All Inclusive für volle Kostenkontrolle u.v.m. erwartet Euch! D5 Wesenberg Inh. Diane Vogt Ihr Familiepark Am Kleinen Labussee familiär betriebene Ferienanlage mit Zeltplatz, direkt am Wasser im Wald, Ausleih von Tret- und Ruderbooten, Kanus, Tischtennis, Kegelbahn, großer Spielplatz, Lagerfeuerplatz, Steganlage, Kiosk, Parkplatz, Hauptsaison mit Grillabenden, Kinderfreizeiten, Spielabende, Fischräuchern, Unterkünfte für Radwanderer, familienfreundlich Preis DZ 2 Personen pro Nacht ab 50,00 Appartement pro Nacht ab 60,00 FH 4 Personen pro Nacht ab 60,00 Ihr Familienpark Am Labus 1 b, 17255 Wesenberg Tel. 039832 20525, Fax 039832 26540 info@ihr-familienpark.de ihr-familienpark.de P D/E6 Strasen Inh. Olaf u. Rene Töllner GbR Wir sind ein familiär geführtes Haus in einmaliger Lage direkt am Havelkanal neben der Schleuse in Strasen. Unser allseitig vom Wasser umgebenes Haus wurde im 17. Jahrhundert als Wassermühle erbaut und 1992 als Hotel neu eröffnet. Unsere insgesamt 23 komfortablen Gästezimmer sind mit Dusche/WC sowie TV ausgestattet, von vielen der Zimmer aus haben Sie einen herrlichen Seeblick. Preis EZ pro Nacht inkl. Frühstück ab 75,00 DZ pro Nacht inkl. Frühstück ab 120,00 Hotel & Restaurant „Zum Löwen“ Schleusengasse 11 17255 Wesenberg OT Strasen Tel. 039828 20285, Fax 039832 20391 info@loewenhotel.de loewenhotel.de HP P Unser Restaurant verfügt über eine großzügige Sonnenterrasse. D5 Wesenberg P 21
STRELITZER KLEINSEENPLATTE alle Preise in Euro Ab Mirow – Hafen / Rotdornstraße 5-Seenfahrt ins Seerosenparadies, Mai bis September Täglich | 14.00 bis 16.00 Uhr 5-Seenfahrt ins Seerosenparadies, Juli bis August Täglich | 10.00 bis 12.00 Uhr | 16.00 bis 18.00 Uhr 4-Seenfahrt in Richtung Diemitzer Schleuse, Mai bis September Täglich | 12.00 bis 14.00 Uhr 16-Seenfahrt nach Rheinsberg, Schleusung, 2 Std. Landgang, Mai bis September Di, Sa | 10.00 bis 18.00 Uhr Ab Neustrelitz – Stadthafen Mai bis August Kleine Seenrundfahrt auf dem Zierker See Di, So | 10.30 bis 11.30 Uhr | 12.00 bis 13.00 Uhr 16.30 bis 17.30 Uhr 2-Seen- & Kanalfahrt mit Schleusung zur Woblitz Di, So | 14.00 bis 16.00 Uhr 2-Seen- & Kanalfahrt mit Schleusung über Wesenberg Mi, Sa | 10.30 bis 14.00 Uhr | 14.00 bis 17.00 Uhr 5-Seenfahrt mit Schleusungen in den Drewensee Do | 10.30 bis 16.30 Uhr www.blau-weisse otte.de INFO | 039833 22 270 Mirower Fahrgastschiffahrtsgesellschaft mbH | Rotdornstraße | 17252 Mirow Auf zur großen Fahrt. Euer Käpt´n Paff! STAATLICHE SCHLÖSSER, GÄRTEN UND KUNSTSAMMLUNGEN MECKLENBURG-VORPOMMERN Besuchen Sie Schloss Mirow mv-schloesser.de/mirow 22
STRELITZER KLEINSEENPLATTE alle Preise in Euro Leading Campings Camping und Ferienhäuser in der Mecklenburgischen Seenplatte Camping Ferienhäuser Mobilheime Mietwohnwagen Kanuzentrum Kanu-Camping-Card Animation Abend-Entertainment Restaurant mit Sonnenterrasse auf allen Plätzen Kabel- WLAN TV Komfortplätze mit Wasser- und Abwasseranschluss Tipidorf Waldseilgarten Schwedenhäuser Göteborg und Malmö Großer Waldseilgarten im Kiefernwald Restaurant Havelberge mit Sonnen- und Eventterrasse Komfortabler Wohnmobilpark Großes Kanuzentrum Haveltourist GmbH & Co. KG · Camping Resort Havelberge 17237 Userin OT Groß Quassow · Tel. 3981 2479-0 · Fax 0049 (0)3981 2479-99 · info@haveltourist.de 0049 (0) - - · www.haveltourist.de MüritzNationalpark Partner DTV-BVCD, ECC: l 2013-2016 2017-2023 www.haveltourist.de Haveberge CAMPING RESORT Direkt „Suchen & Buchen“ www.havelberge.de Leading Campings 23
Residenzstadt Neustrelitz Erlebnisvielfalt: Natur, Kultur und Familie Erleben Sie bei uns Ihre schönste Zeit des Jahres! Nur eine Stunde nördlich von Berlin gelegen, ist Neustrelitz für naturverbundene wie für kulturinteressierte Gäste ein lohnendes Reiseziel. Die 1733 gegründete Residenzstadt der Herzöge von Mecklenburg-Strelitz beeindruckt nicht allein durch die traumhafte Lage am Müritz-Nationalpark und die Nähe zum UNESCO-Weltnaturerbegebiet mit den urwüchsigen Buchenwäldern von Serrahn. Einmalig in Europa ist die sternförmige Stadtanlage aus der Zeit des ausgehenden Barocks. Die spannende Geschichte des Strelitzer Landes wird im Kulturquartier Mecklenburg-Strelitz in einer multimedialen Ausstellung lebendig. Im Kulturquartier finden wechselnde Sonderausstellungen, thematische Führungen und ein vielseitiges Veranstaltungsprogramm für Besucher jeden Alters statt. Unter dem Motto „Tagsüber Natur – abends Kultur“ bietet das Kulturzentrum Alte Kachelofenfabrik Filmkunst und kulinarische Köstlichkeiten. Im Neustrelitzer Schlossgarten bezaubern Architektur und Gartenkunst des 18. und 19. Jahrhunderts. In der Gedächtnishalle für Königin Luise von Preußen erinnert die Marmorkopie einer Grabstatue an die geborene Strelitzer Prinzessin, der im nahegelegenen Hohenzieritz eine Gedenkstätte gewidmet ist. Jeden Sommer ziehen die „Festspiele im Schlossgarten“ mit opulenten Vorstellungen Tausende Besucher in das Ensemble des Schlossgartens. Die angrenzende neogotische Schlosskirche ist ein Muss für alle Neustrelitz-Besucher. Sie ist das Hauptwerk des Baumeisters Friedrich Wilhelm Buttel. Seit 2001 finden in der Schlosskirche Ausstellungen und kulturelle Veranstaltungen statt. Ein Highlight für Groß und Klein ist der Tiergarten mit einer Erlebnisfarm, zahlreichen Spielplätzen und einem Streichelgehege. In der Erlebniswelt Leea (Landeszentrum für erneuerbare Energien) können Erwachsene und Kinder die „Ressourcenkammer Erde“ entdecken und den „Müritz-Ötzi“ hautnah erleben. Der Stadthafen am Zierker See mit einem attraktiven begrünten Stellplatz für Reisemobile und Anleger für Fahrgastschifffahrt ist ein attraktives Tor in das Naturparadies Seenplatte. Als Wasserwanderer aus Richtung Hamburg und Berlin erreichen Sie die Residenzstadt über die Havelwasserstraße. Auf dem Fahrrad oder in Wanderschuhen können Sie in der Seenplatte und im Nationalpark erholsame und abwechslungsreiche Touren unternehmen. Neustrelitz is a worthwhile travel destination for nature-loving and culture interested guests. Discover the former ducal residence city with its city layout from the late Baroque period, which is unique in Europe. The city is a cultural center with attractive places and events of art, music and stage play. For water sport fans, cyclists and hikers, Neustrelitz is the ideal gateway to untouched nature especially the UNESCO World heritage area of the Serrahn beech forest. From the city port guests can explore the river and lake paradise along the Havel waterway. 1 - Gedächtnishalle für Königin Luise von Preußen | 2 - Marktplatz Neustrelitz | 3 - Stadthafen Neustrelitz 24 1 3 2
RESIDENZSTADT NEUSTRELITZ UND UMGEBUNG alle Preise in Euro E4 Neustrelitz Inh. Hotel Neustrelitz GmbH & Co. KG Im Herzen der Mecklenburgischen Seenplatte in der Residenzstadt Neustrelitz empfangen wir Sie im Park Hotel Fasanerie. Unser Personal ist stets um Ihr Wohlbefinden bemüht und wird dafür sorgen, Ihren Aufenthalt in unserem Haus so angenehm wie möglich zu gestalten. Für Ihren Aufenthalt bei uns stehen 67 Doppel- und 3 Einzelzimmer zur Verfügung. Dusche/WC, teilweise mit Badewanne/WC, Fön, Kosmetikspiegel, Direktwahltelefon, Schreibtisch, kleinem Sitzbereich, 32 Zoll Preis pro DZ/Nacht ab 69,00 Park Hotel Fasanerie Neustrelitz Karbe-Wagner-Str. 59, 17235 Neustrelitz Tel. 03981 48900, info@parkhotel-neustrelitz.de parkhotel-neustrelitz.de HP P Panasonic LCD-TV`s, Kabel-TV, Radio, WLAN (Internet) kostenfrei, Wellnessbereich mit Whirlwanne, Saunabereich (finnische Sauna, Sanarium), Fitnessraum. E4 Neustrelitz Hotel Schlossgarten OHG In ruhiger zentraler Lage erwarten stilvoll eingerichtete Zimmer, ein Frühstücksrestaurant und ein idyllischer Garten Ihren Besuch. Preise saisonal EZ pro Nacht inkl. Frühstück ab 90,00 DZ pro Nacht inkl. Frühstück ab 135,00 Hotel Garni Schlossgarten *** Tiergartenstraße 15, 17235 Neustrelitz Tel. 03981 24500, info@hotel-schlossgarten.de hotel-schlossgarten.de P E4 Neustrelitz Inh. Basiskulturfabrik GmbH Moderne FH, App., DZ, EZ, mit Kino, Restaurant, Galerie, ruhig, zentrumsnah, Tagungs- und Seminarräume, Gästehaus für ca. 25 Pers. Preis DZ 2 Personen pro Nacht ab 51,00 FH 4 Personen pro Nacht ab 115,00 Alte Kachelofenfabrik Öko-Hotel I Tagungshaus Sandberg 3a, 17235 Neustrelitz, Tel. 03981 203145, info@basiskulturfabrik.de basiskulturfabrik.de P E4 Neustrelitz Inh. Heiko Müller In idyllischer Lage, an einem kleinen See im Müritz-Nationalpark. Genießen Sie die Ruhe und lassen Sie sich in unserem Restaurant kulinarisch verwöhnen. Preis DZ pro Nacht inkl. Frühstück ab 110,00 Landhotel Prälank Prälank Kalkofen 4, 17235 Neustrelitz Tel. 03981 200910 kontakt@praelank-landhotel.de praelank-landhotel.de P E5 Neustrelitz Am Stadthafen am Zierker See befinden sich 25 begrünte Reisemobilstellplätze. Zum Service gehören selbstverständlich Stromsäulen und Trinkwasserzapfstellen. Außerdem kann umweltfreundlich Müll entsorgt und Abwasser über einen Entsorgungspoller am Hafen beseitigt werden. Sanitäre Anlagen mit Toiletten und Duschen bietet die Hafenmeisterei an, wo es zusätzlich viele interessante, touristische Informationen über die Stadt Neustrelitz gibt. Auch ein Wickeltisch, Waschmaschinen und ein Fahrradverleih befinden sich in der Hafenmeisterei. Schnell sind der See und der Rundwanderweg zu erreichen, aber auch Einkaufsmöglichkeiten, Gaststätten sowie Freizeiteinrichtungen in der Innenstadt sind in unmittelbarer Nähe. Nur fünf Minuten Fußweg sind es bis ins Zentrum der Residenzstadt mit der spätbarocken Stadtanlage rings um den Markt. Mehr als nur einen Besuch wert sind die Stadtkirche, das Kulturquartier und der Schlossgarten. Reisemobilstellplatz Neustrelitz Zierker Nebenstraße 6 Hafenmeisterei: Am Stadthafen 11 17235 Neustrelitz Tel. 03981 4534-540 oder 0152 01614033 hafeninformation@neustrelitz.de P Mit den Festspielen im Schlossgarten, Musikveranstaltungen, Theater, Kino und Festen können Besucher vielfältige kulturelle Angebote erleben. Empfehlenswert sind auch Besuche in der Ausstellung „Ressourcenkammer Erde“ im Landeszentrum für erneuerbare Energien (Leea), im Tiergarten sowie Radtouren in die herrliche Umgebung im MüritzNationalpark und im Naturpark Feldberger Seenlandschaft. E4 Neustrelitz Inh. Vera Haegert Im Zentrum der Stadt in Seenähe gelegen. Zimmer auch zur ebenen Erde in ruhiger Innenhoflage. Schnarcherzimmer vorhanden. Preis EZ inkl. Frühstück ab 79,00 DZ inkl. Frühstück ab 99,00 MBZ inkl. Frühstück ab 145,00 Hotel garni Haegert Zierker Straße 44, 17235 Neustrelitz Tel. 03981 203156, v.haegert@freenet.de hotel-haegert.de P E4 Neustrelitz Inh. Triskele Gesellschaft Neustrelitz Preis EZ pro Nacht ab 60,00 DZ pro Nacht ab 80,00 MBZ pro Nacht ab 100,00 Triskele Haus – Heilstätte mit ökologischem Seminar- und Gästehaus Alte Mühlenstraße 14, 17235 Neustrelitz Tel. 03981 4533080, kontakt@triskele-haus.de triskele-haus.de P E4 Neustrelitz Inh. Henrik Meier Komfortable Zimmer, gesundes Frühstück, heimischen Speisen, historische Gaststube, romantischer Biergarten. Umgebung ideal für Radler und Wasserwanderer, Fahrradraum und Verleih vorhanden. Preis pro Person ab 39,00 Restaurant & Pension Luisenstube Seestraße 8, 17235 Neustrelitz Tel. 017641577920 oder 03981 200777 anfrage@luisenstube.de, www.luisenstube.de HP P 25
Kleinzerlang Drosedow AS 19 Pritzwalk AS 20 Wittstock AD 20(21) Wittstock/Dosse Sch Röckwitz Rein Japzow Wisch hause Fouquettin Friedrichsruh P Gädebehn Klein Helle Gevezin Passentin Mallin Lapitz A R Krukow Ehr Prillwitz Zippelow WERDER LÜBKOW Wendfeld Brustorf Adamsdorf Liepen Hartwigsdorf Peckatel Dalmsdorf Dambeck Pieverstorf Bornhof Zahren Granzin Speck Klockow Gotthun Zierzow Sembzin Grabenitz Poppentin Sietow Dorf Groß Kelle Hinrichsberg Lexow Roez Wendhof Damerow SCHWENZIN Jabel Loppin Vielist Neu Gaarz Baumgarten Sommersdorf Louisenfeld Sophienhof Marxhagen Panschenhagen Hinrichshagen Neu Sapshagen Lütgendorf Groß Rehberg Blücherhof Kirch Grubenhagen Rothenmoor Lupendorf Rambow Ulrichshusen Tressow Großen Luckow Ziddorf Seedorf Stöckersoll Liepen Langwitz Levenstorf Schwarzenhof Rittermannshagen Christinenhof Hinrichsfelde Lansen Neu Schönau Alt Schönau Sorgenlos Clausdorf Varchentin Hungerstorf Schwabendorf Zettemin Carlsruhe Rottmannshagen Bauernreihe Demzin Pinnow PRIBBENOW Voßhagen Krummsee Sülten Galenbeck Goddin Zwiedorf Weitendorf Gülschow Kastorf Tarnow Briggow Kleeth Schwandt Buchholz Luplow Fedorow KargowUnterdorf Schwasdorf Kraase Rockow Groß Dratow Klein-Dratow KleinPlasten Schloen Schmachthagen Torgelow Wendorf Deven Friedrichsfelde Rumpshagen Mollenstorf Bocksee Groß Luckow Marihn Klein Lukow Puchow Wrodow Carlstein Groß Flotow Groß Helle Lüdershof Ave Voßfeld Groß Varchow Carolinenhof Duckow KÖLPIN SCHARPZOW NEU FALKENHAGEN Gessin Bristow Höhe Carlshof Schorssow Karstorf Altenhagen Bülow Christdorf apenbruch Wernikow Glienike Jabel Basdorf Gadow Zootzen Dossow Goldbeck Siebmannshorst Alt Daber Biesen Klein Haßlow Babitz Groß Haßlow Repente Luhme Grünplan Kelkendorf Güldenhof Dagow Altglobs Burow Buc Dollgow Linow Kleinmenow Großmenow Steinförde Altth Priepert PEETSCH ZIRTOW Beerenbusch Zechliner Hütte Canow Alt Lutterow Dorf Zechlin Wallitz Möckern Warenthin Kagar Seewalde Buschhof Fleeth Diemitz Holm AHRENSBERG Voßwinkel Klein Trebbow Fürstensee ZIERKE Userin Groß Quassow Lindenberg Qualzow Schillersdorf Leussow Zwenzow Blankenförde Babke Kakeldütt Kotzow Retzow Vietzen Neu Gaarz Krümmel Buchholz Kieve Melz Friedrichshof Karbow Kambs Walow Strietfeld Kogel Grüssow Kisserow Woldzegarten Minzow Dambeck Leizen Boek Krienke Berlinchen Dranse Randow Eichenfelde ulfersdorf Heinrichsdorf Below Grabow Below Grabow Neukrug Mönchshof Zepkow Maasow Wildkuhl Erlenkamp Karchow Gneve Ludorf Zielow Solzow Spitzkuhn Sewekow Blumenhag Weisdin Großzerlang Zempow Schweinrich Käselin Penkow Nossentin Sülz Linstow Klein Luckow Hallalit Liepen Alt Gaarz Cramon Barz Carlsdorf Rothspalk Knüppeldamm Dahmen Moltzow Klocksin Grabowhöhe Kargow Groß Plasten Groß Gievitz Möllenhagen Mölln Blank Wildberg Wolde Knorrendorf Rosenow Basedow Gielow Gülzow Ritzerow Jürgenstorf Kittendorf Faulenrost Schwinkendorf Göhren-Lebbin Klink Sietow Kratzeburg Ankershagen Klein Vielen Blumenholz Hohenzieritz Zaatzke Zernikow Neuglobsow Menz Wustrow Strasen Flecken Zechlin Schwarz STRELITZ ALT Roggentin Lärz GRANZOW Rechlin Vipperow Priborn Wredenhagen Bütow Bollewick Fincken Nossentiner Hütte Vollrathsruhe Langhagen Hohen Wangelin PENZLIN RHEINSBERG WESENBERG MIROW RÖBEL MALCHOW WAREN STAVENHAGEN WITTSTOCK NEUSTR Käbelichsee Specker See M Ü R I T Z Rederangsee K Ö L P I N S E E Torgelower See L M A L C H I N E R S E E Ostpeene Dosse Kanal Gr. Stechlinsee Gr.Pälitzsee Kl.Pälitzsee Kammerkanal Woblitz- see Gr. Labussee HAVEL Drewensee Wangnitzsee Woterfitzsee Useriner See Zierker See Rätzsee Labussee Vilzsee Wittstocker Heide Wätebow Kl. Müritz Nationalpark Fleesensee B 104 B 108 B 108 B 192 B 194 B 192 B 192 A 24 A 19 A 24 E26/55 E 55 B192 AS 18 Röbel AS 17 Waren Malchow AS 14 Krakow Polzowkanal MüritzHavelWasserstraße Müritzarm Zootzen- see Lehsten Bredenfelde Groß Vielen B 193 B198 B198 B198 B96 E251 B 96 E 251 26 A 1 3 5 7 2 4 6 A C C E E B B D D
Krumbeck HINDENBURG Barkow hossow Miltitzwalde Friedrichshof nberg THALBERG Klein Teetzleben Wolkow hersen Kalüberhof Lebbin Kalübbe Woggersin Pinnow Zirzow Chemnitz WEITIN Neuendorf BRODA Neu Rhäse Alt Rehse w Tollenseheim Krickow Zachow Usadel renhof Neuhof Wanzka Demnitz Altwigshagen Louisenhof Sprengersfelde Klockow Fleethof Grischow Dahlen Ganzkow Neddemin Hohenmin Rossow Roggenhagen Podewall Buchhof Trollenhagen Glocksin Sadelkow Ihlenfeld Luisenhof Glienke Bassow Warlin Georgendorf Sponholz Hochkamp NEUBRANDENBURG OST DATZEBERG QUASTENBERG Marienhof Rowa Rosenhagen Holldorf Ballwitz Cammin Godenswege Riepke Gramelow Loitz Warbende Quadenschönfeld Flatow Bredenfelde Rehberg Vorheide Plath Ditschlott Hinrichshagen Grauenhagen Neugarten Göhren Georginenau CANZOW HILDEBRANDSHAGEN Damerow Schlepkow Gneisenau Hetzdorf Ortenhagen Wolfshagen Amalienhof Kleisthöhe Fahrenholz Lindhorst Taschenberg Kutzerow Güterberg Carolinenthal Lübbenow Bandelow Werbelow Nechlin Brietzig Milow Starkshof Wilsickow Klein Luckow Groß Luckow Neuhof Groß Spiegelberg W Friedrichshagen Eichhof Mariawerth Johannisberg Mühlenhof Rohrkrug Gehren Galenbeck Wittenborn Lübbersdorf Sandhagen Friedrichshof Hohenstein Heinrichswalde Jatzke Gerzkow Pleet BRESEWITZ Roga Eichhorst Liepen Rühlow Freidrichshof Golm Kublank Ulrichshof Neetzka Oertzenhof Holzendorf Lindow Badresch Voigsdorf Charlottenhof Rattey Klein Daberkow Kreckow Schönhausen Matzdorf SCHWARZENSEE ROSENTHAL Neuensund Hansfelde Wismar Helpt Groß Daberkow Pasenow Neu Käbelich Alt Käbelich Friedrichshöh Mildenitz Carlslust Hornshagen Beseritz IHLENFELDER VORSTADT Petersdorf Wendorf Wrechen Tarnowhof Fürstenhagen Schlicht HammelSteinhöfel Stegelitz Pfingstberg Groß Fredenwalde Friedrichsfelde Temmen Götschendorf Petersdorf Ahrensdorf Röddelin Beutel Boltenhof Qualzow Zootzen Gramzow TANGERSDORF Dannenwalde Barsdorf Blumenow Neutornow RAVENSBRÜCK sow chholz hymen Dabelow Sähle Retzow Godendorf Eichhof Thurow Georgenhof Groß Schönefeld Bergfeld Ollendorf Grünow Friedrichsfelde Watzkendorf Stolpe Cantnitz Weitendorf Lüttenhagen Wittenhagen Laeven Krewitz Mellenau Roisterfelde Fürstenau Weggun Arendsee Raakow Naugarten Christianenhof Zernikow Holzendorf Steinfurth Schönwerder Augustfelde Rittgarten Wittstock Falkenhagen Kraatz Wilhelmshayn Ferdinandshorst Klinkow Ellingen Blindow Röpersdorf Schmachtenhagen Zollchow Sternhagen Lindenhagen Groß Sperrenwalde Kröchlendorf Beenz Klein Sperrenwalde Blankensee Buchholz Pinnow Kühz Hof Sternhagen Strehlow Seehausen Herrenstein Petznick Briesen Friedenfelde Böckenberg Groß Kölpin Willmine Fergitz Flieth Voßberg Suckow Kienwerder Wilhelmshof Güstow Horst Mathildenhof Rosenow Steinrode Thomsdorf Charlottenthal Brüsenwalde Triepkendorf Hasselförde Mechow Beenz Koldenhof Wutschendorf Zinow Goldenbaum Grammertin Herzwolde Lichtenthal Klaushagen Stabeshöhe Sternthal Warthe Jakobshagen Gandemitz Alt Placht Densow Neu Placht Annenwalde KÜSTRINCHEN Klosterwalde Kreuzkrug Rollenhagen gen Metzelthin Berkholz Salow kenhof Wulkenzin Breesen Groß Teetzleben Groß Nemerow Lemmersdorf Trebenow Jagow Göritz Blumenhagen Schönwalde Brunn Neverin Staven Pragsdorf Cölpin Dewitz Teschendorf Ballin Blankensee Groß Miltzow Rothemühl Heinrichswalde Wilhelmsburg Kotelow Schwichtenberg Leppin Lichtenberg Bredereiche Himmelpfort Rutenberg Rödlin Thurow Cammin Möllenbeck Dolgen Conow Buchenhain Warbende ParmenWeggun Fürstenwerder Schönermark Schapow Haßleben Wichmannsdorf Potzlow Warnitz Krohnhorst Gerswalde Kaakstedt Mittenwalde Gollmitz Hardenbeck Boitzenburg Funkenhagen Wokuhl Herzfelde Ferdinands Jatznick STRASBURG BURG STARGARD WOLDEGK FRIEDLAND ALTENTREPTOW Milmersdorf FELDBERG Dedelow LYCHEN TEMPLIN FÜRSTENBERG PRENZLAU RELITZ L I E P S T O L L E N S E S E E Tollense Zarow Galenbecker See Landgraben Putzarer See Kl. Landgraben Stolpsee Gr. Lychensee Uecker Uecker Havel Unterueckersee B 192 B 96 B 104 B 198 B 198 B 104 B 104 B 197 E 28 B109 B109 B198 ASPfingstberg Pee Oberueckersee Magdalenenhöh Neuenkirchen NEUBRANDENBURG A 20 A 20 Breiter Luzin Carwitzer See Krüselinsee Großer See Schmaler Luzin Haussee Waldsee Hullerbusch Neuhof Schönhof Dreetzsee Müritz - Nationalpark Carwitz B 96 B 96 BARGENSDORF LINDENBERG Klein Nemerow 27 1 3 5 7 2 4 6 G G I I F F H H J UMGEBUNGSKARTE
RESIDENZSTADT NEUSTRELITZ UND UMGEBUNG alle Preise in Euro E5 Neustrelitz Inh. Familie Fink Gemütliche FeWo, NR, für 2+2 Pers. im EG, Wohnzimmer, Schlafraum, vollwertige Küche, Bad mit Badewanne u. Duschmöglichkeit, TV, Radio, Terrasse mit Grill, Fahrradunterstellmöglichkeit,kostenloser PKW-Parkplatz, inkl. Bettwäsche und Handtücher, ganzjährig Preis 2 Personen pro Nacht ab 50,00 Ferienwohnung Fink Stendlitzstraße 14, 17235 Neustrelitz Tel. 0152 56333937, fewofink@web.de P E4 Neustrelitz Inh. Kirsten Giessler Hier finden Sie alles, was Sie für einen schönen Urlaub brauchen. Komfort. 70 qm großes FH, mit Liebe ausgestattet, ruhig gelegen, 2 km vom Stadtkern entfernt, Wäsche & WLAN inkl. Preis 2 Personen pro Nacht ab 70,00 Ferienhaus Giessler Zierke 19b, 17235 Neustrelitz Tel. 03981 202083 ferienhaus-giessler@gmx.de ferienhaus-giessler.de E5 Neustrelitz FW/FZ in ruhiger Stadtlage, Wald- u. Seenähe, Frühstück mgl., Bettw./Handt. inkl., DZ als EZ buchbar, Einkaufsmöglichkeiten 5 min. entfernt Preis EZ/DZ pro Person pro Nacht ab 25,00 FW bis 3 Personen pro Nacht ab 50,00 FW Schlangenallee Schlangenallee 22, 17235 Neustrelitz Tel. 0173 1749127 i.loesel_zimmervermietung@hotmail.de loesel-zimmervermietung.de P Inh. Ingrid Lösel E5 Neustrelitz Ganzjährige FW, 38 m2 für 2 Pers.: SZ, WZ mit Küchenecke, DU/WC, Flur, Aufbett. bis 3 Pers. mögl. (15 EUR p. P.), inkl. Bettw., Handtücher, Endrein., Stereoanl., Waschmasch., Fahrradgarage, Einkaufsmögl. zu Fuß erreichb., Balkon mit Möbeln, Seenähe, grüne Stadtrand-Lage Preis FW 2 Personen pro Tag ab 55,00 Herbert und Evelyn Gallisch Carl-Meier-Str. 23 a, 17235 Neustrelitz Tel. 03981 2432925, h.gallisch@gmx.de P E5 Neustrelitz Inh. Christine Lorsch 2023 modernisiert, komplett ausgestattete EK, sehr geräumiges Bad, Dusche, Badewanne, gr. Sofa, Terrasse, Garten, Grill, Sonnenliegen Preis 2 Personen pro Nacht 80,00 Endreinigung 50,00 Ferienhaus Lorsch Wesenberger Str. 15a, 17235 Neustrelitz Tel. 0162 9808148 info@ferienhaus-neustrelitz.de ferienhaus-neustrelitz.de P E3 Penzlin Inh. Marie-Kristin Lindemann ADAC-Bewertung 2024: 3,5 Sterne Lage: Inmitten der wunderschönen Mecklenburgischen Seenplatte liegt unser familiengeführter Campingplatz. Hier trifft saftiges Grün auf rauschendes Blau und sanft wiegen sich die bunten Zeltdächer in einer leichten Brise. Starte deinen Campingurlaub weit weg vom überlaufenen Tourismus und erhole dich in dieser ländlich charmanten Oase der Natur. Beschreibung: · 120 große parzellierte Stellplätze (100-150m2) mit Strom (16 A), Wasser und Grauwasser am Stellplatz · Unparzellierte Zeltwiese, Badestelle am Platz · Lagerfeuerplatz, Bolzplatz, Beachvolleyballplatz · großer Kinderspielplatz und Hundeauslaufbereich · kostenfreies WLAN, Duschen inklusive · Boots- und Fahrradverleih · Behindertengerechtes Sanitärgebäude Seeweide Naturcamping Penzlin Halbinsel Werder 33, 17217 Penzlin Tel. 03962 2578290 info@seeweide.de www.seeweide.de P E4 Neustrelitz Inh. Hartmut Köhnemann Ganzjährige FW 42 m2 für 2 Pers.: SZ, WZ, Kü, Du/WC, Flur, Aufbettung bis 2 Pers. möglich, 10 Euro pro Pers., Grüne Lage, 2.000 m Stadtmitte, 100 m Badestrand, 50 m Gaststätte, Terrasse, Gartenmöbel, Fahrräder, Waschmaschine, TV, WLAN, einmalig 20 Euro Endreinigung Preis 2 Personen pro Nacht 50,00 Ferienwohnung Köhnemann Adolf-Friedrich-Str. 18, 17235 Neustrelitz Tel. 03981 201783, h.koehnemann@gmx.de P E4 Neustrelitz Inh. Familie Rappold Schöne FW im alten Fachwerkhaus mitten in Neustrelitz. 65 qm in Lehmbauweise, liebevoll saniert, allergikergeeignet, ruhige Lage, separater Eingang über den Hof, 5 min zum See, 1 SZ, 2 Aufbett. im WZ kostenfrei mgl. Preis 4 Personen pro Nacht ab 58,00 Ferienwohnung Mühle 18 *** Mühlenstr. 18, 17235 Neustrelitz Tel. 03981 207046, muehle18@arcor.de www.muehle18.de E5 Neustrelitz Inh. Manja Zachmann 37 Stellpl., sep. Zeltwiese, Aufenthaltsraum, WCs, W-Lan, Dusche, Kräuterbeete, Spülen, Waschm./ Trockner, Hundespielplatz, Ver- & Entsorgung Preis pro Person pro Nacht ab 6,00 Stellplatz pro Nacht ab 8,00 Campingplatz Am Grünen Baum Grüner Baum 9, 17235 Neustrelitz Tel. 01738551464 info@campinghof-neustrelitz.de campinghof-neustrelitz.de P 28
RESIDENZSTADT NEUSTRELITZ UND UMGEBUNG alle Preise in Euro D4 Kratzeburg Genießen Sie Ruhe, lassen Sie sich treiben mit dem Kanu auf den Seen und Kanälen der Havel. Erkunden Sie idyllische Wander- und Radwege und erleben Sie ursprüngliche Natur im Müritz Nationalpark. Mehr als 30 Gastgeber freuen sich auf Ihren Besuch im Havelquellgebiet. Tourismusverein Havelquellseen e.V. Müritz-Nationalpark, 17237 Kratzeburg Tel. 0700 38842835 , info@havelquellseen.de havelquellseen.de P E4 Prälank Inh. Ingrid Lösel FW/FZ in naturverbundener ruhiger Lage, Bade- und Angelmöglichkeit, Gaststätte und Café in Seenähe, Reittouristik mgl., DZ auch als EZ Preis EZ/DZ pro Person pro Nacht ab 25,00 FW bis 4 Personen+1 pro Nacht ab 80,00 Ferienwohnung Prälank Prälank Siedlung 1, 17235 Neustrelitz Tel. 03981 445315 i.loesel_zimmervermietung@hotmail.de loesel-zimmervermietung.de D5 Userin Inh. Manfred Krüger Entspannen in der geräumigen, sonnigen Whg. mit 2 SZ, Bad & Wohnraum mit KZ, mit Rad oder Boot die Natur im Müritz Nationalpark erkunden, Fahrräder im Ort erhältlich, Useriner See wenige Gehminuten entfernt Preis ab 68,00 Fewo Familie Krüger Am Teich 1, 17237 Userin Tel. 03981 238994 manfred.krueger2005@gmx.net P E5 Fürstensee Inh. Heidemarie Papke Kinderfreundliches FH/FW für je 4 Personen, gemütlich eingerichtet, umgeben von Wäldern und Seen, 300 m entfernt vom Bade- und Angelsee, FH/FW befindet sich auf Vermietergrundstück Preis FW 2 Personen pro Nacht ab 65,00 FH 2 Personen pro Nacht ab 70,00 Ferienhaus und Ferienwohnung Papke Lindenstraße 6, 17235 Fürstensee Tel. 039825 20052, Mobil 0152 03669070 P F5 Wokuhl-Dabelow Inh. Ewald Krombholz 3 naturnahe FH direkt am See u. Wald, eigener Steg, Boot, Angeln, Baden; rustikal und modern ausgestattet – großzügige Küche, großer KS, Kamin mit Kaminholz ganzjährig, großes Wassergrundstück, alter Baumbestand, große Terrasse, Gartenmöbel, Grill Preis pro Nacht ab 59 – 149 Seeidyll Comthurey Comthurey 13, 17237 Wokuhl-Dabelow Tel. 039825 217881, ferien@seeidyll.de P E5 Fürstensee Inh. Marcel Maaß Drei Seen Haus 1.000 m2 eigenes Grundstück. 57 m2 gemütlicher Wohnraum. 3 Minuten bis zum Badestrand. So können Ihre Ferien aussehen! Ob Sommer oder Winter, Osterferien oder Weihnachtstage: Unser 2024 renoviertes, komfortabel ausgestattetes 4-Sterne-Ferienhaus bietet das ganze Jahr über einen wunderbaren Ort zum Ausspannen. Fürstensee liegt unmittelbar an den drei herrlich gelegenen Badeseen – Fürstenseer See, Domjüchsee und Großer Lanz – umgeben von einer traumhaften Wald- und Seenlandschaft. Das Holzhaus verfügt über einen großzügigen, offenen Wohn- und Essbereich mit integrierter Küche (voll ausgestattet mit Geschirrspülmaschine und Gefrierfach), zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer mit Dusche und Badewanne und eine eigene Terrasse mit Garten. In der kühleren Jahreszeit sorgen die Fußbodenheizung und der Kaminofen für ein angenehmes Ambietene im Haus. Preis pro Ferienhaus/Tag für 2 Personen ab 80,00 Drei Seen Haus Zum Floßkanal 9 17235 Neustrelitz, OT Fürstensee Tel. 0171 1217612, info@drei-seen-haus.de drei-seen-haus.de P Eine ebenso gemütliche Auszeit findet ihr in der eigenen Sauna. Hier stehen Euch ein Ruheraum und eine zusätzliche Dusche zur Verfügung. Im Mietpreis sind enthalten: Bettwäsche, Handtücher, Geschirrtücher, Strom, Wasser, Kaminofen inkl. BrennholzStarter-Kit, Kinderstuhl und -reisebett, WLAN, Smart-TV, Radio/CD, PKW-Stellplatz und Sauna. Belegung mit maximal 4 Personen. Für Euch steht eine Wallbox am eigenen Parkplatz zur Verfügung. D4 Pieverstorf Inh. Helga Bayha FH, Seelage und anlieg. Wald, Badestelle 500 m Fußweg, lange Spaziergänge, großes Grundstück, kinderfreundlich mit Spielturm und Trampolin, Terrasse, Feuerstelle, 3 Schlafräume (bis 8 Personen), Kamin, offene Wohnküche Preis FH bis 8 Personen pro Nacht ab 200,00 Ferienhaus Bayha Pieverstorf 15A, 17237 Kratzeburg Tel. 0176 228 17 228, hausbayha@web.de hausbayha.com P 29
1 - Nemerower Holz mit Behmshöhe | 2 - Fischreiher | 3 - Stargarder Tor Vier-Tore-Stadt Neubrandenburg Erlebnis, Stadt, Natur, Kultur, Shoppen Der Kontrast zwischen backsteingotischer Historie und Moderne offenbart sich bei einem Besuch der größten Stadt in der wunderschönen Mecklenburgischen Seenplatte. Eingebettet in die hügelige Landschaft der letzten Eiszeit lädt sie zu vielseitigen Erkundungstouren ein. Nicht nur der langgestreckte Tollensesee vor den historischen Stadttoren bietet Gästen zahlreiche Möglichkeiten: Paddeln, Wandern, Nordic Walking, Radfahren, Tauchen, Reiten, Segeln oder einfach an einem der Strände ein Bad genießen. Die Stadt von der Seeseite zu erkunden, dazu laden auf Rundfahrten zwei Fahrgastsschiffe ein – mit vielen Informationen zur Natur, Stadt oder Kultur. Eine beeindruckende Aussicht auf die Stadt und Umgebung versprechen der Aussichtsturm Behmshöhe im Nemerower Holz oder das Plateau des Belvedere. Allein schon der kurzläufige Weg dorthin ist ein Natur-Genuss. Die Vier-Tore-Stadt Neubrandenburg ist 777 Jahre jung, diesem Alter kommt man heute am besten bei einem Bummel entlang der mittelalterlichen Wehranlage mit den vier Stadttoren auf die Spur. Ein virtueller Stadtrundgang gewährt an 15 Standorten durch Bild und Ton einen ganz neuen Blick auf das kulturelle Leben in der ostmecklenburgischen Stadt. In Neubrandenburg lassen sich Natur- und Kulturgenuss bestens vereinen. Ein breitgefächertes Kontrastprogramm in Deutschlands aufregendster Konzertkirche oder in Mecklenburgs ältestem Theatergebäude, dem Schauspielhaus – das ist immer etwas Besonderes! Historie und Wechselausstellungen im Regionalmuseum oder in der Kunstsammlung – es gibt bei Weitem noch viel, viel mehr zu entdecken! Auch attraktive Einkaufsmeilen locken mit vielen individuellen Angeboten in die Vier-Tore-Stadt. Die vier Tore Neubrandenburgs stehen weit offen – Neubrandenburg lädt seine Gäste herzlich zur Erkundungstour ein! Die Vier-Tore-Stadt Neubrandenburg ist Ausgangspunkt für Erkundungstouren der Umgebung: Burg Stargard, Penzlin, Ankershagen, Hohenzieritz, Alt-Rehse – hier wird Geschichte lebendig gemacht. Der Müritz-Nationalpark, die Ivenacker Eichen oder der Buchenwald von Serrahn, all diese Naturdenkmäler liegen direkt vor der Haustür und wollen von Ihnen entdeckt werden. As the third largest city in Mecklenburg, Neubrandenburg has a wide range of attractions. Most fascinating is the almost completely preserved medieval fortification with its four Gothic brick gates. In the city center there is Germany’s unique concert hall - the Concert Church Neubrandenburg - which offers all kinds of concerts. You can experience history in the regional museum and interesting exhibitions in the art collection. Attractive shopping miles also entice you with many individual offers. The way through the cultural park leads to the Tollensesee, which is embedded in the hilly landscape and invites to many activities such as paddling, hiking and cycling. 30 1 3 2
RkJQdWJsaXNoZXIy MTIxMjQ=